Sulge aken


 
Vatikanis käib vaidlus, kas paavstide, sealhulgas ka praegu võimul oleva Benedictus XVI teosed peaksid olema autorikaitse all.
Foto: EPA
Vatikan plaanib paavstide teosed autorikaitse alla panna
23.01.2006 13:20
PM Online

Vatikan plaanib paavsti teosed autorikaitse alla panna ning seoses sellega on Itaalia avalikkuses üles kerkinud diskussion, kas paavst Benedictus XVI kõned ja kirjutised peaksid olema kõigile vabalt saadaval, kirjutab The Guardian.


Vaidlus sai alguse sellest, kui Milano kirjastus pidi möödunud aasta aprillis uueks paavstiks valitud Benedictus XVI esimesest kõnest 30-realise väljavõtte avaldamise eest maksma 230 000 krooni.

Pärast seda kinnitas Vatikan, et paavsti tekstide kirjastamise ainuõigus on nende oma kirjastusel Libreria Editrice Vaticana.

Lisaks plaanib Vatikan kehtestada autoritasu kõigile viimase 50 aasta jooksul paavstide välja antud teksti uuesti avaldamisele.

«Olen kimbatuses. Katoliku kirik on jumalasõna levitav organisatsioon ja jumalasõna rahalõhnaga rikkumine läbi maksustamise seab kiriku negatiivsesse valgusesse,» ütles kahe viimase paavstiga kaks raamatut kahasse kirjutanud Vittorio Messori.

Sellise plaani vastu on ka religioossete raamatute kirjastajate ja levitajate ühing Union of Catholic Booksellers and Publishers.

Vatikan põhjendab oma sammu aga sellega, et paavstide teosed on alati olnud autorikaitseobjektid, kuid seni pole seda järgitud.

Vatikani pressiesindaja kinnitusel tahetakse paavstide teosed autorikaitse alla panna ning kindlustada, et seda ka täpselt järgitakse.

Ta eitas, et paavsti teostele on kehtestatud liiga suurt autorikaitsetasu ning lisas, et iga raamatu pealt, mis kasutab väljavõtteid paavsti raamatutest, tuleb maksta 3 - 5 protsenti autoritasu.

Itaalia ajaleht La Stampa kirjutas, et paavst Benedictus XVI esimese kõne katkendi avaldamise eest maksis Milano kirjastus 15 protsenti autoritasu.



©2002-2003 Postimees