Itaalia keel kaotab Euroopas mõjujõudu
(2)
22.02.2005 11:37
PM Online
Kommenteeri | Loe
kommentaare
Euroopa Liidu ametnikud eemaldasid itaalia keele Brüsselis pressikonverentsidel tõlgitavate keelte nimekirjast, vahendab The Independent.
Täistõlke saavad nüüdsest ainult prantsuse, saksa ja inglise keel. Itaalia keelt tõlgitakse ainult kolmapäeviti toimuvatel üritustel ning itaalia keele alandamine sloveenia ja hollandi keelega ühele tasemele ärritas Itaalia päritolu euroametnikke. Itaalia Euroopa asjade ministri Rocco Buttiglione arvamuse kohaselt on selline Itaalia rolli vähendamine vastuvõetamatu. Veel halvem üllatus sai Itaaliale osaks sel nädalal seoses Itaalia peaministri Silvio Berlusconi nime väljajäämisega Euroopa Liidu liidrite USA presidendiga kohtumise nimekirjast. Viimase hetke protest Roomast taastas Berlusconi õigused sellel üritusel osalemiseks.
|