Teose «Devil's Dance» («Saatana tants») kirjastaja väitel tõi raamatu Iraagist välja üks Husseini tütardest.

Raamat räägib 1500 aastat tagasi Eufrati jõe ääres elanud hõimust, kes vallutajad tagasi lõi.

Husseini raamatu tõlkis jaapani keelde ajakirjanik Itsuko Hirata, kes kinnitas, et ta sai raamatu käsikirja ühelt Saddam Husseini advokaatidest, kes andis ka loa selle avaldamiseks.

Hussein lõpetas selle raamatu väidetavalt päev enne seda, kui USA ta troonilt tõukas.

Jordaanias keelati Husseini romaan möödunud aastal poliitiliste vastuolude kartuses ära.

Jaapanis hiljuti müügile tulnud raamat on juba teine, mille autor võib olla Hussein.

Esimene, mis kannab pealkirja «Zabibah and the King» («Zabibah ja kuningas»), räägib juhist, kes tõi oma luksusliku elu rahva heaolu nimel ohvriks.

Selle raamatu jaapani keelde tõlkinu esitas palve, et Bagdadi kohus säästaks süüdimõistmisel korral endist Iraagi diktaatorit surmanuhtlusest.

Ta põhjendas oma sellekohast nõudmist asjaoluga, et Saddam Hussein on üks Iraagi ja USA keeruliste suhete peatunnistajaid, mistõttu tuleb tal lasta oma elu elada ning oma lugu jutustada.

Toimetas Inna-Katrin Hein